Därför finns den här sidan

Det mesta som skrivs om cigarrer är antingen säljtext eller portvaktskap. Cigarr.org är ingetdera: ett oberoende, tvåspråkigt uppslagsverk för den som vill förstå vad hen röker.

Allt här är skrivet för att läsas på båda språken, inte maskinöversatt från det ena till det andra. De svenska sidorna redigeras av en svenskspråkig, de engelska av en engelskspråkig.

Cigarrer är en tobaksprodukt med verkliga hälsorisker. Inget på den här sidan är en uppmaning att börja, bara bättre information för den som redan gör det.